Lally Hoffmann er udenrigskommentator for TV2 og har skrevet flere bøger om Frankrig.
Hun er uddannet cand.mag. i fransk og russisk fra Købehavns Universitet og har derudover en Master of Arts in Broadcasting fra San Francisco State University.
I studietiden arbejdede Lally Hoffmann som freelancer for DR, P1, Information, Weekendavisen og Politiken. I 1980erne arbejdede hun på TV-avisens udlandsredaktion og i 1990 blev hun chef for TV2’s Faktaafdeling, inden hun blev korrespondent i Paris.
Tidligere udgivelser af Lally Hoffmann:
Dage i Paris – under den franske revolution (1989)
Frihed, Lighed -ellers tak! (1996)
Jean-Marie Le Pen – nationalismen og de fremmede (1998)
Franske Fristelser – Republikken og det ny årtusinde (2000)
Beduin i Laksko – samtaler med Ole Wøhlers Olsen (2004)
Damaskus-affæren (2008)