Hans Henrik Fafner (f. 1957) er journalist med fast base nord for Tel Aviv. Han har gennem de sidste 25 år – bl.a. som korrespondent for Dagbladet Information og sidenhen Weekendavisen – skrevet om Israel og Mellemøsten. Hans omfattende viden og indgående kendskab til regionens politik og kultur anvender han hun til foredrag, sit eget forfatterskab samt til oversættelser af israelsk skønlitteratur for en række forlag sammen med sin kone.
Derudover er Hans Henrik Fafner også en værdsat og vidende guide hos kulturrejsebureauet Viktors Farmor.